玉音放送2 固ヨリ朕カ志ニアラス 長袖Tシャツ 濃灰 両面プリント (定番長袖Tシャツ)

 

●玉音放送2 　固ヨリ朕カ志ニアラス

 

1945年8月15日正午

終戦の詔勅　所謂、玉音放送として知られている
昭和天皇のラジオ放送がありました。

 

昭和天皇が、みずからの意志で行動されたのは、
2.26事件の時と御聖断の玉音放送のときのみです。

 

日本で最も日本の平和と国民の幸せを日々、祈ってくださっている
天皇陛下が、日本人の最も辛い瞬間に、どのような事を語られたのか。

日本人全員が読むべき、聞くべき、知るべきことです。

 

今は知らない方も、昭和天皇がどんなお気持ちでこの詔勅を発せられたか、
それがわかった時、いかに天皇が平和と国民の事を思っておられるか理解できるとともに、
天皇をいただく日ノ本の国の日本人であることに誇りを持てると思います。

 

前面（原文）

抑ゝ
帝國臣民ノ康寧ヲ圖リ
萬邦共榮ノ樂ヲ
偕ニスルハ
皇祖皇宗ノ遺範ニシテ
朕ノ拳々措カサル所

 

前面（口語訳）

そもそも

日本国民の平穏無事を図って
世界繁栄の喜びを

共有することは、
代々天皇が伝えてきた理念であり、

私が常々大切にしてきたことである。

 

背面（原文）

曩ニ米英二國ニ宣戰セル所以モ
亦實ニ帝國ノ自存ト東亞ノ安定トヲ
庶幾スルニ出テ
他國ノ主權ヲ排シ
領土ヲ侵スカ如キハ
固ヨリ朕カ志ニアラス

敵ハ新ニ殘虐ナル爆彈ヲ使用シテ
頻ニ無辜ヲ殺傷シ
慘害ノ及フ所
眞ニ測ルヘカラサルニ至ル

 

背面（口語訳）

先に米英二国に対して宣戦した理由も、
本来日本の自立と東アジア諸国の安定とを

望み願う思いから出たものであり、
他国の主権を排除して

領土を侵すようなことは、

もとから私の望むところではない。

敵は新たに残虐な爆弾（原爆）を使用して、
しきりに無実の人々までをも殺傷しており、

惨澹たる被害がどこまで及ぶのか

全く予測できないまでに至った。

 

終戦の詔勅 －玉音放送－ 全文

 

●サイズ：S　M　L　2L　サイズ表

 

●人気色

玉音放送2 固ヨリ朕カ志ニアラス 長袖Tシャツ
濃灰　S~2L	白　S~2L	銀灰　S~2L	昼白　S~2L

 

 

●その他の色

人気色以外の他のカラーをご希望のお客様は

在庫確認等の為に、お手数ですが事前にお問い合わせの上、

ご注文時の発送・支払方法の入力画面で備考にご指定のカラーをご入力ください。

以下のカラーをご用意しております。

黒　S~2L	白　S~2L	灰　S~2L	濃紺　S~2L
薄灰　S~2L	青　S~2L	薄桃　S~2L	薄黄　S~2L
デニム　S~2L

 

関連商品

堪ヘ難キヲ堪ヘ	菊の御紋 堪ヘ難キヲ堪ヘ	玉音放送1 皇祖皇宗	玉音放送2　朕カ志ニアラス
Tシャツ	長袖Tシャツ	Tシャツ	Tシャツ
長袖Tシャツ		長袖Tシャツ	長袖Tシャツ
玉音放送3　國體護持	玉音放送4 朕カ意ヲ體セヨ	玉音放送5 堪ヘ難キヲ堪ヘ
Tシャツ	Tシャツ	Tシャツ
長袖Tシャツ	長袖Tシャツ	長袖Tシャツ