君が代 Tシャツ 桃　(女性用シェイプTシャツ)

程よくシェイプされたシルエットがスタイリッシュなレディースＴシャツです。

 

 

●君が代

君が代（きみがよ）は、明治維新後の1880年（明治13年）
に曲がつけられ、国歌として扱われるようになりました。
その後、1999年（平成11年）に国旗及び国歌に関する法律で正式に国歌に制定されました。

この国歌のテーマは皇統の永続性であり、歌詞は10世紀に編纂された

『古今和歌集』に収録されている短歌の一つです。

2000年以上に渡り、日本の平和を願い続けてきた皇室の治世がいつまでも続きますように。

君が代の意味を理解すると、このＴシャツの素晴らしさがわかります。

 

●歌詞

君が代は
千代に八千代に
さざれ石の
巌（いわお）となりて
苔（こけ）のむすまで

 

●バジル・ホール・チェンバレンの翻訳

A thousand years of happy life be thine!
Live on, my Lord, till what are pebbles now,
By age united, to great rocks shall grow,
Whose venerable sides the moss doth line.

 

汝（なんじ）の治世が幸せな数千年であるように
われらが主よ、治めつづけたまえ、今は小石であるものが
時代を経て、あつまりて大いなる岩となり
神さびたその側面に苔が生（は）える日まで

 

国歌「君が代」

 

君が代　秋川雅史

 

君が代(現代語訳付き)

 

●歌詞の説明

 

「君が代は、千代に八千代に」

 

天皇の御代がいついつまでも

 

現憲法の第一条に、「天皇は、日本国の象徴であり、日本国民統合の象徴である」
とありますが、天皇は、日本国民が一つに統合されるシンボルということになっています。

 

したがって、「君が代は、千代に八千代に・・・」の意味は、現憲法に照らしてみると、

「日本及び日本国民が、いついつまでも平和で栄えますように」という意味になります。

 

「さざれ石の巌となりて」

 

さざれ石というのは、細かい石のことです。
さざれ石が固結した岩石を礫（れき）岩といいます。

 

つまり、さざれ石は巌になるのです。その順序はこうです。

日本列島に大陸から運ばれてきた小さな石（さざれ石）が堆積を続け

何千万年という長い間に、圧力で固結して岩石となります。

 

●「君が代」と戦争について

 

どこの国でも、戦争のときは国歌を歌い、その軍隊は、国旗を掲げて戦争をします。

 

ですから、どこの国の国歌も国旗も、みな戦争につながることになり、
特に日本の国だけ戦争の時、国歌を歌ったというわけではありません。

 

戦争というものは、国の総力を尽くしてするものですから、
どこの国でも国民の力を結集するために国歌を歌います。

 

日本以外の国でも戦争をしています。
それどころか、日本は世界の中でも戦争の少ない国なのです。

 

竹山道雄氏の「剣と十字架」によれば、1480年（文明１２年－室町時代）から、
1941年の（昭16年）までの戦争の回数は、次のようになっています。

 

イギリス78回、フランス71回、ドイツ23回、日本9回

 

これによっても、日本は平和の続いた国だということが分かると思います。

 

戦前、日本が軍国主義になり戦争になった原因は、
平和を祈っておられる天皇陛下の御心を思うことのできない一部の政治家や軍人、
また、自分の利益のみを求める国民の一部に原因があったといえるでしょう。

 

また、白人を中心とした身勝手な植民地主義に対抗するため
止むを得ず戦争に向かったといえます。

 

天皇陛下が、平和を願っておられたことは、陛下の御製を詠むとよく分かります。

 

アメリカとの開戦前、陛下のお気持ち尋ねられた時、
日露戦争前に明治天皇が詠まれた御製を繰り返し詠まれました。
その御製とは、次のような和歌です。

「四方の海、みなはらから（同胞）と思う世に、など波風の立ちさわぐらむ」

 

（海をへだてた我が国のまわりの国々は、皆兄弟だと思っているのに、
どうして、互いに敵として，憎み合い、戦争をしようとさわぐのだろうか。）

 

日本の国歌「君が代」と外国の国歌との比較

 

参照

 

●サイズ：S　M　L　サイズ表

●定番色

灰 S~L	白　S~L	桃 S~L	空 S~L
淡桃S~L	薄黄　S~L

 

 

 

●その他の色

人気色以外の他のカラーをご希望のお客様は

在庫確認等の為に、お手数ですが事前にお問い合わせの上、

ご注文時の発送・支払方法の入力画面で備考にご指定のカラーをご入力ください。

以下のカラーをご用意しております。

白　S~L	薄桃　S~L	空 S~L	薄黄　S~L
灰　S~L	赤　S~L	桃　S~L	暗緑　S~L
橙　S~L	明紺　S~L	青緑　S~L	濃紺　S~L

 

 

関連商品

君が代	万世一系
Tシャツ	Tシャツ
長袖Tシャツ	長袖Tシャツ
女性用シェイプTシャツ